(11) Now all these things happened unto them for ensamples: and they are written for our admonition, upon whom the ends of the world are come. (12) Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall. (13) There hath no temptation taken you but such as is common to man: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able; but will with the temptation also make a way to escape, that ye may be able to bear it.
King James Version Change your email Bible version
The high-achievers of this world have many of the same run-of-the-mill problems that everybody experiences. Going to the moon did not change the kind of person that Neil Armstrong would have been anywhere: withdrawn and enigmatic, a puzzling person who just wanted to be alone, as he was described.
It is the same with others. Their fame, the fortune, the academic and professional accomplishments have not proved to be an advantage to help them avoid the very kinds of things that trouble us, so all of their accomplishments, their fame, and their money are not the solutions. They have these things, yet they face the same kinds of problems. In most cases, they cannot meet them well. So, having more brains, money, ease, and fame has not insulated them from divorce, withdrawn and alienated children, emotional breakdowns, and health problems.
By "common," used here in verse 13, God means that the problems are nothing exceptional. They are not beyond the powers of endurance. The word translated "taken" or "overtaken" adds to our understanding of the kind of problem. It is written in the perfect tense and indicates a lasting condition—something one has to deal with every day, a chronic problem. It just does not go away.
"Escape" indicates a way out of a defile, a tight spot, as if surrounded. The word "temptation" is one of the more interesting ones in this whole series of verses because, interestingly, it indicates something designed and unavoidable. It suggests a trial that could become a temptation—something that has been designed and is unavoidable rather than being merely a difficult happenstance, such as a "time and chance" occurrence. It is a test such as a teacher would give. One cannot avoid tests when a student in school.
Overall, because God is faithful, it shows that we can successfully meet our difficulties in life, so there is a great deal of assurance here for those whom God has called. It leaves those He has not called out of this assurance. Life is difficult, but being a high-achiever in this world does not guarantee that one will escape difficulty.
The lessons of the Feast of Pentecost have a great deal to do with pointing us in the right direction to enable us to endure and overcome these lasting, chronic problems common to mankind.
— John W. Ritenbaugh